FR
Vers l’accueil

Informations légales

Protec­tion des données

Cette traduction est fournie à titre d’information. Seule la version allemande fait foi.

En bref : nous ne voulons pas du tout de tes données. L’app Paidoo ne nous envoie rien, et ce site ne dépose aucun cookie.

Mise à jour : novembre 2026

  • Pas de compte
  • Rien ne nous parvient
  • Pas de publicité
  • Pas d’analyse
  • Pas de cookies
  • Polices en local

Responsable

Le responsable du traitement des données personnelles dans l’app Paidoo et sur ce site est :

Prestataire
WebRise Studio
Patrick Spielauer
Emmenbrücke, Suisse, informations complètes dans les mentions légales
Questions sur la protection des données
support@paidoo.app

La présente déclaration se fonde sur la loi fédérale suisse sur la protection des données (LPD). Dans la mesure où le règlement général sur la protection des données (RGPD) s’applique aux personnes dans l’Espace économique européen, il s’applique à titre complémentaire.

1

L’app Paidoo

Ce qu’il advient de tes factures, de tes clients et de tes montants.

Tout reste chez toi

Paidoo fonctionne entièrement sur ton iPhone, ton iPad ou ton Mac. Il n’y a pas de compte, pas d’inscription, pas de publicité, pas d’analyse, pas de suivi et aucun serveur de notre part avec lequel l’app communique.

  • Paidoo enregistre tes informations, tes clients, tes prestations, factures, offres et notes de crédit dans la mémoire de l’app sur ton appareil et, tant que la synchronisation iCloud est activée, dans ton propre iCloud.
  • Paidoo n’envoie rien, ni à nous ni à d’autres serveurs. La seule exception est la synchronisation iCloud (voir ci-dessous). Une copie se trouve alors dans ton propre iCloud chez Apple, pas chez nous.
  • Paidoo ne contient aucun module d’analyse ou de publicité de fournisseurs tiers et ne transmet aucune donnée à des tiers.
  • Le manifeste de confidentialité de l’app, exigé par Apple, n’indique aucun suivi et aucune donnée collectée. C’est pourquoi l’App Store affiche «Aucune donnée collectée».

Nous ne recevons donc de l’app aucune donnée personnelle te concernant ni concernant tes clientes et clients. Si tu supprimes l’app alors que la synchronisation iCloud est désactivée, toutes ses données disparaissent aussi. Fais une sauvegarde avant si tu veux les conserver.

Contacts : seulement celui que tu choisis

Tu peux reprendre un client directement depuis tes contacts. Pour cela, Paidoo ouvre le sélecteur de contacts d’iOS. Paidoo reçoit uniquement le contact que tu y touches et n’a pas accès à tout ton carnet d’adresses.

Ta signature

Tu dessines ta signature dans Paidoo avec le doigt, ou tu choisis une photo ou un fichier. Paidoo supprime l’arrière-plan sur ton appareil et enregistre uniquement le résultat dans la mémoire de l’app. Rien n’est transmis.

Synchronisation iCloud

La synchronisation iCloud est activée par défaut, pour que rien ne se perde. Apple enregistre alors une copie de tes informations, clients et factures dans l’espace iCloud privé de l’app, dans ton propre iCloud. Ainsi, tu les as sur tous les appareils utilisant le même identifiant Apple, par exemple sur iPhone, iPad et Mac, et tout de suite après un changement d’appareil.

Nous n’y avons pas accès et n’en voyons rien. Il n’y a ni serveur de notre part ni compte chez nous. Le traitement par Apple est régi par les conditions d’Apple relatives à iCloud.

Paidoo synchronise entrée par entrée, pas sous forme de fichier dans iCloud Drive. Dans les réglages de l’iPhone, sous ton nom, «iCloud», la partie stockage montre la place qu’utilise Paidoo, et tu peux y supprimer les données dans iCloud. Si tu te connectes sur un appareil avec un autre identifiant Apple, Paidoo demande si tes données doivent être transférées dans cet iCloud ou gardées seulement sur l’appareil. Rien ne va dans un autre iCloud sans ton accord.

Paidoo met les documents supprimés de côté pendant 30 jours sous «Supprimés récemment», sur ton appareil et, avec la synchronisation, dans ton iCloud. Ensuite, ils sont supprimés définitivement.

Tu peux désactiver la synchronisation à tout moment dans les réglages, sous «Synchroniser avec iCloud». Paidoo ne synchronise alors plus rien, les nouvelles modifications restent sur ton appareil. Ce qui se trouve déjà dans iCloud y reste jusqu’à ce que tu le supprimes dans les réglages de ton appareil, sous iCloud. Dans ce cas, crée régulièrement une sauvegarde.

Protection de l’app par Face ID ou code

Si tu le souhaites, Paidoo se verrouille avec Face ID ou un code personnel. Face ID est vérifié par iOS lui-même, Paidoo reçoit uniquement la réponse «reconnu» ou «non reconnu», jamais de données faciales. Paidoo enregistre ton code sous forme chiffrée dans le trousseau de ton appareil.

Rappels des factures échues

Si tu l’actives, Paidoo te rappelle les factures échues par une notification. L’app planifie elle-même ces rappels sur ton appareil. Il n’y a pas de serveur pour cela, et rien n’est transmis. Tu peux les désactiver dans Paidoo ou dans les Réglages d’iOS, sous Notifications.

Partager, imprimer, sauvegarder

Partager des factures en PDF, les imprimer, créer une sauvegarde ou le dossier comptable : cela se fait uniquement lorsque tu le déclenches toi-même, et passe par les fonctions d’iOS. Tu décides où va le fichier. Dès que tu partages une facture avec une autre app ou un service, les dispositions de protection des données de cette app ou de ce service s’appliquent à cette transmission.

Une facture contient par nature des données personnelles, par exemple ton nom, ton adresse, ton IBAN et les informations de ta clientèle. La section paiement QR contient les mêmes informations pour l’app bancaire. Tu vois ce qui figure sur la facture avant de l’envoyer. Tu es toi-même responsable des données de tes clientes et clients.

Réglages sur l’appareil

Paidoo enregistre quelques petits réglages dans la mémoire de l’app, par exemple si tu as déjà vu une indication. En outre, l’app lit la date de modification de ses propres fichiers pour maintenir ses données en ordre. Ces informations ne quittent pas ton appareil.

App Store, achat et rapports de plantage

Paidoo est distribuée via l’App Store d’Apple. L’achat de Paidoo Pro passe lui aussi exclusivement par Apple. Pour le téléchargement, l’achat et les mises à jour, Apple traite des données telles que ton identifiant Apple, tes informations de paiement et des informations sur l’appareil. Apple en est elle-même responsable, la politique de confidentialité d’Apple s’applique. Nous ne recevons d’Apple aucune information permettant de t’identifier personnellement. Paidoo vérifie uniquement sur ton appareil si l’achat existe.

Si tu as activé dans iOS le partage des données d’analyse avec les développeurs d’apps, Apple nous fournit des rapports de plantage anonymes et des chiffres agrégés. Ils nous aident à corriger des erreurs. Tu peux désactiver cela dans les Réglages d’iOS, sous «Confidentialité et sécurité», «Analyses et améliorations».

2

Ce site

Ce qui se passe lors d’une visite sur paidoo.app.

Pas de cookies, pas de traceurs

Ce site ne dépose aucun cookie. Il retient seulement, dans la mémoire de ton navigateur, la langue que tu as choisie ou le fait que tu as fermé l’avis sur une autre langue. Cette information reste sur ton appareil, ne nous est pas transmise et peut être effacée dans les réglages de ton navigateur. Le site n’utilise aucun outil d’analyse ou de suivi, aucun réseau publicitaire, aucun bouton de réseaux sociaux et aucun contenu de tiers intégré, comme des cartes ou des vidéos.

Les polices, les images et le petit script du site se trouvent sur notre propre serveur. Rien n’est chargé depuis des serveurs tiers. Lors de ta visite, ton navigateur n’envoie donc aucune requête à des tiers. Ce n’est que lorsque tu cliques sur un lien vers un autre site que tu quittes notre offre.

Hébergement et fichiers journaux du serveur

Le site est hébergé chez Heimathosting (heimathosting.de), une entreprise partenaire de WebRise Studio, avec des serveurs en Allemagne. Comme pour tout site web, le serveur enregistre à chaque consultation des informations techniquement nécessaires :

  • adresse IP de l’appareil qui envoie la requête
  • date et heure de l’accès
  • page ou fichier consulté et code d’état
  • volume de données transférées
  • page visitée précédemment, si ton navigateur la transmet
  • type de navigateur et système d’exploitation

Nous avons besoin de ces informations pour exploiter le site de manière sûre et stable et pour nous défendre contre les abus. Nous ne les exploitons pas à d’autres fins, ne les combinons pas avec d’autres données et ne créons pas de profils. Les fichiers journaux sont effacés après 30 jours, sauf s’ils sont nécessaires plus longtemps pour élucider un incident de sécurité. La base juridique est notre intérêt légitime à une exploitation sûre (pour les personnes dans l’EEE, art. 6, par. 1, let. f RGPD). La connexion est chiffrée (HTTPS).

Contact par e-mail

Si tu nous écris un e-mail, depuis l’app ou directement, nous traitons ton adresse e-mail, ton nom (si tu l’indiques), le contenu de ton message et le moment de l’envoi. Nous utilisons ces informations uniquement pour répondre à ta demande et ne les transmettons pas. Une fois la demande traitée, nous supprimons le message, sauf s’il existe une obligation légale de conservation. Merci de ne pas nous envoyer de factures contenant des données de ta clientèle, sauf si nous le demandons expressément. La boîte e-mail est exploitée par le même fournisseur que l’hébergement (Heimathosting, serveurs en Allemagne). Les e-mails ordinaires ne sont pas toujours chiffrés sur tout le trajet. La base légale est notre intérêt légitime à répondre à ta demande (pour les personnes dans l’EEE, art. 6, par. 1, let. f RGPD).

Formulaire «Proposer une idée»

Sur la page Proposer une idée, tu peux nous envoyer une idée pour Paidoo. Nous traitons alors ton idée et, si tu les indiques, ton métier et ton adresse e-mail. Le formulaire envoie ces informations par e-mail à support@paidoo.app ; elles ne sont pas enregistrées sur le serveur web. Pour éviter le spam, le serveur compte combien d’idées arrivent d’une même adresse IP. Pour cela, il enregistre seulement une somme de contrôle de l’adresse IP, pas l’adresse elle-même. Les entrées de plus d’une heure sont supprimées dès que le formulaire est utilisé à nouveau. Nous utilisons tes informations uniquement pour examiner l’idée et, si tu indiques une adresse e-mail, pour te répondre. Pour l’e-mail, les mêmes règles s’appliquent que sous «Contact par e-mail». La base légale est notre intérêt légitime à développer Paidoo et à éviter le spam (pour les personnes dans l’EEE, art. 6, par. 1, let. f RGPD).

Paidoo sur Instagram et Facebook

Paidoo a un profil sur Instagram et une page sur Facebook. Pour l’Europe, ces deux services sont exploités par Meta Platforms Ireland Limited. Sur ce site, ils sont seulement liés, pas intégrés : rien n’est chargé depuis Instagram ou Facebook tant que tu ne cliques pas sur un lien.

Si tu visites nos comptes là-bas, Meta traite tes données selon sa propre politique de confidentialité. Meta nous montre des chiffres résumés, par exemple combien de personnes ont vu une publication. Pour ces statistiques de la page Facebook, nous sommes responsables conjointement avec Meta. Nous ne pouvons pas en déduire qui sont les visiteuses et visiteurs.

Si tu nous écris un message ou un commentaire là-bas, nous voyons ton nom de profil et le contenu. Nous l’utilisons uniquement pour répondre. La base légale est notre intérêt légitime à présenter Paidoo et à rester en contact avec les personnes intéressées (pour les personnes dans l’EEE, art. 6, par. 1, let. f RGPD). Tu peux exercer tes droits auprès de nous ou directement auprès de Meta.

3

Pour l’app et le site

Transmission, sécurité et tes droits.

Transmission et étranger

Nous ne vendons pas de données et ne les transmettons pas à des tiers. Seuls nos prestataires d’hébergement et d’e-mail y ont accès, et uniquement dans la mesure nécessaire à leur tâche. Si leurs serveurs se trouvent à l’étranger, ce n’est que dans des États offrant une protection des données adéquate selon l’appréciation du Conseil fédéral, par exemple dans l’UE, ou avec des garanties appropriées.

Tes droits

Dans le cadre du droit de la protection des données, tu as notamment droit à :

  • l’accès, pour savoir si nous traitons des données personnelles te concernant et lesquelles
  • la rectification des données inexactes
  • l’effacement de tes données
  • la remise ou la transmission de tes données dans un format courant
  • l’opposition à un traitement et, pour les personnes dans l’EEE, la limitation du traitement

Un court e-mail à support@paidoo.app suffit. En règle générale, nous répondons dans les 30 jours. Nous ne disposons d’aucune donnée te concernant provenant de l’app, il n’y a donc rien à remettre ou à effacer de ce côté. Tu peux en outre déposer une réclamation auprès du Préposé fédéral à la protection des données et à la transparence (PFPDT), et les personnes dans l’EEE également auprès de l’autorité de contrôle de leur pays.

Modifications

Si quelque chose change dans l’app ou sur le site, nous adaptons la présente déclaration. C’est la version publiée ici qui s’applique.