Aiuto quotidiano

Fattura per aiuto quotidiano: facile da leggere, anche per i familiari.

Spesa, accompagnamento dal medico, aiuto in casa: come scrivi una fattura facile da leggere per l’aiuto quotidiano, con ore, viaggi e spese, su iPhone.

Scopri PaidooCome funziona

  • 5 fatture gratis
  • Nessun abbonamento
  • Nessun account
Passo «Cosa»: tocca le prestazioni, la fattura si compone.

In breve

Una fattura per l’aiuto quotidiano deve essere soprattutto facile da capire, perché spesso la leggono anche i familiari. In Paidoo scegli «Aiuto quotidiano e anziani» e tocchi voci proposte come «Accompagnamento», «Aiuto domestico» o «Servizio di trasporto». Aggiungi ore o chilometri e il prezzo, controlli, poi invii o stampi.

Senza garanzia. Spieghiamo i principi al meglio delle nostre conoscenze, aggiornati a novembre 2026. Le indicazioni valgono per la Svizzera, salvo diversa indicazione. Leggi, aliquote e soglie cambiano e dipendono dal tuo caso. Questa non è una consulenza legale o fiscale. In caso di dubbio chiedi all’amministrazione delle contribuzioni, all’ufficio delle imposte o a un professionista.

01

Fattura per aiuto quotidiano: quando e come

Di solito fatturi una volta al mese: le visite, le ore in casa, i viaggi dal medico o per la spesa. Metti tutto su una fattura, così la cliente o la sua famiglia vede il mese su un solo foglio.

Non tutte le clienti leggono le e-mail. Allora stampi la fattura e la porti alla prossima visita. Se paga la figlia o il figlio, la fattura va al loro indirizzo, e nella voce scrivi per chi era l’aiuto.

Incarichi come questi sono spesso considerati un impiego dipendente, anche se scrivi una fattura. Se sei indipendente e chi paga i contributi AVS lo decide la cassa di compensazione. Chiedi lì prima di iniziare. In Germania e in Austria valgono regole simili.

02

Le prestazioni che Paidoo propone

Se durante la configurazione scegli «Aiuto quotidiano e anziani», Paidoo propone queste prestazioni. Le tocchi, adatti quantità e prezzo e aggiungi le tue.

  • Accompagnamento
  • Spesa
  • Aiuto domestico
  • Servizio di trasporto
  • Fare compagnia
  • Spese
03

Come scriverla in Paidoo

Una fattura richiede tre brevi passi, poi è pronta.

  1. 01
    A chi

    Scegli una cliente o un cliente, scrivine uno nuovo o importalo da Contatti.

  2. 02
    Cosa

    Tocca le prestazioni, per esempio «Accompagnamento» o «Spesa», poi inserisci quantità e prezzo. Le tue prestazioni le salvi con il segnalibro.

  3. 03
    Controlla

    Sotto «Quando hai lavorato» inserisci la data o il periodo e scegli il termine di pagamento. Paidoo mostra se ci sono le indicazioni obbligatorie usuali.

  4. 04
    Fatto

    Invia il PDF per e-mail o messaggio, oppure stampalo. In Svizzera e nel Liechtenstein si aggiunge la sezione di pagamento QR.

04

Consigli pratici

  • Indica separatamente ore, chilometri percorsi e spese. La voce «Servizio di trasporto» conta in chilometri, «Accompagnamento» e «Aiuto domestico» in ore.
  • Se hai anticipato i soldi della spesa, indica l’importo in una voce «Spese» a parte e allega lo scontrino alla fattura.
  • Usa parole semplici: «Accompagnamento dal medico, 12 maggio» invece di abbreviazioni. Così anche i familiari capiscono la fattura senza chiedere.
  • Inserisci il mese come periodo in «Quando hai lavorato». Se il mese dopo è simile, usi «Ripeti» e adatti le ore.

In Paidoo

Come funziona, in tre passi.

  1. 1Scegli la tua attività

    Durante la configurazione scegli «Aiuto quotidiano e anziani». Paidoo propone prestazioni adatte.

  2. 2Scrivi la fattura

    Scegli la cliente, tocca le prestazioni, controlla.

  3. 3Invia

    Inviala in PDF o stampala. Se qualcuno non paga, mandi un promemoria dalla fattura aperta.

Domande

Domande frequenti.

Manca la tua domanda?

Scrivici: rispondiamo di persona, di solito il giorno stesso.

support@paidoo.app
Posso inviare la fattura a un familiare?

Sì. Registra la figlia o il figlio come cliente e scrivi nella voce per chi era l’aiuto. La fattura arriva a loro come PDF.

Come consegno la fattura a chi non legge le e-mail?

La stampi da Paidoo e la porti con te. Quando la fattura è pagata, registri il pagamento nell’app.

Quanto costa Paidoo?

L’app è gratuita, e lo sono anche le prime 5 fatture. Le offerte non contano. Per altre fatture acquisti Paidoo Pro una volta per CHF 29, o 29,99 € nell’UE. Non c’è abbonamento.

Posso salvare le mie prestazioni e i miei prezzi?

Sì. Scrivi la prestazione al passo «Cosa» e tocca il segnalibro. Poi compare sotto «Le tue prestazioni», con il prezzo.

Tu fai il lavoro.Paidoo la fattura.

Fatture in un minuto su iPhone, iPad e Mac. Nessun account, nessun abbonamento, i tuoi dati restano con te. Le prime 5 fatture sono gratis, Pro costa CHF 29 una tantum.

Vai all’app

Altri temi

Tutti i temi nelle guide