Honorarnote

Écrire une Honorarnote : structure, exemple, mention.

Ce qu’est une Honorarnote, qui l’écrit et ce qu’elle contient, avec exemple et mention pour petites entreprises. Dans Paidoo, ta facture allemande porte ce nom.

Découvrir PaidooComment ça marche

  • 5 factures gratuites
  • Sans abonnement
  • Sans compte
Une note d’honoraires d’Autriche, tout juste terminée.

En bref

Une Honorarnote (note d’honoraires) est une facture pour un travail d’indépendant, le nom est surtout courant en Autriche. Juridiquement, les mêmes règles s’appliquent que pour toute facture. Dans Paidoo, tu règles une fois le titre sur «Honorarnote», et toutes tes factures en allemand portent ce nom.

Sans garantie. Nous expliquons les principes de notre mieux, état novembre 2026. Les informations valent pour la Suisse, sauf mention contraire. Les lois, les taux et les seuils changent et dépendent de ta situation. Ce n’est pas un conseil juridique ou fiscal. En cas de doute, demande à l’administration fiscale, au centre des impôts ou à un spécialiste.

01

Qui écrit une Honorarnote

  • Conférenciers, formatrices et animateurs de cours
  • Artistes, musiciens, autrices et journalistes
  • Conseil, coaching et traduction
  • Thérapie et professions de la santé, par exemple pour des patientes
  • Particuliers qui effectuent un mandat de temps en temps

Que tu l’appelles facture ou Honorarnote, c’est ton choix. C’est le contenu qui compte, pas le titre.

02

La structure d’une Honorarnote

PartieExemple
Titre et numéroHonorarnote 2026-009
De et àton adresse, nom et adresse du mandant
Datedate d’émission et date ou période de la prestation
Prestationconférence «Gesund im Büro», 2 heures, le 14 octobre 2026
Montanthonoraires nets, TVA ou mention petite entreprise, montant total
Paiementdélai de paiement et ton IBAN
03

TVA ou petite entreprise

Si tu es une petite entreprise en Autriche, tu ne factures pas de TVA et tu ajoutes une mention sur la facture. Sur une facture en allemand, Paidoo écrit pour cela : «Umsatzsteuerfrei aufgrund der Kleinunternehmerregelung gemäß § 6 Abs. 1 Z 27 UStG.». Sur une facture en français : «Exonéré de TVA en vertu du régime des petites entreprises (§ 6 Abs. 1 Z 27 UStG).».

Si tu n’es pas une petite entreprise, 20 % de TVA s’ajoutent le plus souvent. Pour certaines prestations, d’autres taux ou des exonérations s’appliquent, par exemple pour les professions de santé. Le conseil sur la facture en Autriche explique les mentions obligatoires exactes et la facture de petit montant jusqu’à 400 euros. Pour savoir si tu dois t’annoncer à l’assurance sociale, renseigne-toi auprès de l’assurance sociale des indépendants (Sozialversicherung der Selbständigen, SVS).

04

Ta Honorarnote dans Paidoo

Une fois le titre réglé sur «Honorarnote», tu l’écris comme toute facture, en trois petites étapes, puis elle est terminée :

  1. 01
    Pour qui

    Touche ton mandant ou saisis-le avec son nom et son adresse.

  2. 02
    Quoi

    Décris la prestation concrètement, par exemple une conférence, 2 heures. Avec le signet, tu l’enregistres comme prestation à toi, avec son prix.

  3. 03
    Vérifier

    Sous «Date du travail», indique la date ou la période et choisis le délai de paiement. Paidoo montre si tout ce qui est obligatoire y figure.

  4. 04
    Terminé

    «Honorarnote» figure déjà en haut. Envoie-la en PDF ou imprime-la.

05

Bon à savoir sur le titre

  • Le titre vaut pour les nouvelles factures en allemand.
  • Les factures terminées gardent leur titre, même si tu le changes plus tard.
  • Les offres, notes de crédit et rappels gardent leur propre titre.
  • Paidoo continue la numérotation comme pour toute facture.

Dans Paidoo

Comment faire, en trois étapes.

  1. 1Régler le titre

    Dans les réglages, sous «Numéros, titres, frais de rappel», choisis le titre «Honorarnote». Faktura, Abrechnung, Honorarrechnung ou un titre à toi sont aussi possibles. Ce titre vaut pour les factures en allemand.

  2. 2Petite entreprise ou non

    À la configuration pour l’Autriche, Paidoo pose la question. Selon ta réponse, l’app ajoute la mention ou la TVA.

  3. 3Écrire et envoyer

    Choisis le mandant et la prestation, saisis les honoraires, envoie en PDF.

Questions

Questions fréquentes.

Ta question n’y est pas ?

Écris-nous. Nous répondons personnellement, en général le jour même.

support@paidoo.app
Quelle est la différence entre une Honorarnote et une facture ?

Juridiquement, aucune. Honorarnote est le nom courant des factures d’indépendants, surtout en Autriche. Les mêmes mentions obligatoires s’appliquent.

Puis-je écrire une Honorarnote en tant que particulier ?

Oui. Tu peux aussi établir une Honorarnote pour un mandat unique. Les honoraires sont en règle générale imposables. Le pays et le montant déterminent si tu dois les indiquer dans une déclaration d’impôt et t’annoncer à l’assurance sociale. Le centre des impôts (Finanzamt) ou l’administration fiscale, ainsi que l’assurance sociale, te renseignent.

Quelle mention mettre comme petite entreprise ?

Une mention de l’exonération selon le § 6 Abs. 1 Z 27 UStG. Paidoo l’ajoute automatiquement si tu es configuré comme petite entreprise en Autriche.

Puis-je aussi écrire «Honorarnote» en Suisse ou en Allemagne ?

Oui. Dans Paidoo, le titre se choisit librement, quel que soit le pays. Cela vaut pour les factures en allemand. Dans les autres langues figure le titre habituel, par exemple «Facture» ou «Invoice».

Puis-je transformer une offre en Honorarnote ?

Oui. Une offre devient une facture en un geste, avec le mandant et les prestations déjà repris. Elle reçoit le titre de tes réglages, donc «Honorarnote». Les offres ne comptent pas parmi les cinq factures gratuites.

Et si la Honorarnote n’est pas payée ?

Depuis la Honorarnote impayée, tu envoies un rappel, puis une sommation et enfin la dernière sommation avec frais de rappel si convenus. Tu peux adapter le titre, le texte et le délai. Cela fonctionne aussi sans Pro.

Tu fais le travail.Paidoo fait la facture.

Des factures en une minute sur iPhone, iPad et Mac. Sans compte, sans abonnement, tes données restent chez toi. Les 5 premières factures sont gratuites, Pro coûte CHF 29 une seule fois.

Vers l’app

Autres sujets

Tous les sujets des conseils